両バンド活動開始以前より交友のある、ゆうらん船と Ålborg 共作スプリットEP「The other day,」。

先日FEVERにて開催したEPリリース記念ライブにて先行発売した7inchの一般発売日が8月26日(水)に決定！

互いのアイデアを持ち寄りながら共作で制作された本作EPは、それぞれの音楽性が自然に溶け合った作品に仕上がっております。A面1曲目に収録の「Skagen」は楽曲タイトルはデンマークの最北端にある都市の名前から名付けられ、清々しい歌声と風が吹き抜けていくようなサウンドアレンジが印象的。2 曲目「Keep in Touch」は A 面の後半と B 面の前半に7inch verで収録され、「Skagen」と「Accord」を繋ぎ、物語を増幅させるインタールードとなっております。3 曲目「Accord」は作曲を砂井慧(ゆうらん船)、作詞を内村イタル(ゆうらん船)と Miya(Ålborg)が担当。バンジョーの音色が響く当楽曲。風が吹き、雲が流れ、穏やかな時間を感じつつも、どこか影を感じさせる1曲。

EP収録各楽曲について、メンバーからのコメントは下記。

M1「Skagen」
スケーエンは、デンマーク・ユラン半島のいちばん北にある小さな港町の名前です。ずいぶん前に作った歌なのですが、最近ひさしぶりにスケーエンを訪れて、この曲のことを思い出しました。海辺の曲なので、今回ゆうらん船と一緒に作ることができてうれしいです。10人で音を鳴らすと、海や風が揺れているみたいでかっこいいです。
ゆうらん船、オールボーのみんな、どうもありがとう。いつかみんなでスケーエンに行けたらいいね！（Miya / Ålborg）

M2「Keep in Touch」
ゆうらん船とÅlborgのスプリットEPの制作が決まってから比較的すぐに、バンド各々の楽曲とは別にその２つを繋ぐ架け橋的なポジションの楽曲が必要ではないかと考えた。特にÅlborgには管楽器を担当できるメンバーがたくさんいたこともあり、せっかくならばと管楽器を主体としたインスト作品を作ることにした。メインテーマはかなりシンプルに、それ以外の部分は形式がありつつも比較的自由なテイストで制作した。触発される形でゆうらん船側も普段使っていない楽器を持ち出したことで、良い意味でより自由な方向へと進んでいくこととなった。この楽曲は例外的に配信と7inchで違った姿を見せるので、「繋ぐ」役割は同じにせよ、制作の過程で変化していったそのアプローチの違いを是非楽しんでいただきたい。（永井秀和 / ゆうらん船）

M3「Accord」
Ålborgのみんなとのレコーディング、とても楽しかったです！
「Accord」は砂井くんが作曲して、作詞は自分とMiyaちゃんで半分ずつ作りました。
ゆうらん船は今まで他のバンドと共同で曲を作る経験がなかったので、この制作はとても特別なものになりました。
一歩外に踏み出すということは、そのぶん内側にもフォーカスすることなんだなと思い、それをバンド単位で経験出来たのが良かったし、10人も人が揃うとやっぱりみんなバラバラのバックグラウンドがあって、そのまとまらなさが心地良くもありました。（内村イタル / ゆうらん船）

各レコードショップにて本日より予約販売開始しておりますので、ぜひお近くのレコードショップにてご確認ください。

[RELEASE INFO]

ゆうらん船&Ålborg「The other day,」
発売日：2026.8.26(水)
価格：¥2,200（税込）/ ¥2,000（税抜）
品番：KAKU-249
形態：7 インチ / 33rpm
レーベル:KAKUBARHYTHM

【Tracklist】
SIDE A: Skagen / Keep in Touch: The Opening
SIDE B: Keep in Touch: Main Theme / Accord

※「The other day,」各種配信サブスクリプションサービスにて配信中
配信リンク：https://friendship.lnk.to/Tod_ys_al

ゆうらん船 & Ålborg – Skagen, Accord | Outdoor Acoustic Session
YouTube URL: https://youtu.be/HvqldKr1Ifs

ゆうらん船とÅlborgによる共作EP「The other day,」収録楽曲のアコースティック・セッション映像をカクバリズムYouTube Channnelにて公開いたしました。

映像中、「Skagen」では公園の中を歩きながら演奏し、「Accord」では川沿いで演奏する姿を収録。
その場の空気をそのまま切り取ったようなアコースティックセッション映像となっております。

「The other day,」は両バンド活動以前より親交のあったゆうらん船とÅlborgによる初の共作作品。

「Skagen」はSpotify公式プレイリスト「New Music Friday」にもアジア9カ国で選出。楽曲タイトルはデンマークの最北端にある都市の名前から名付けられ、清々しい歌声と風が吹き抜けていくようなサウンドアレンジが印象的な1曲。「Accord」は作曲を砂井慧（ゆうらん船）、作詞を内村イタル（ゆうらん船）とMiya（Ålborg）が担当。バンジョーの音色が響く当楽曲。風が吹き、雲が流れ、穏やかな時間を感じつつも、どこか影を感じさせる1曲。EPでは両楽曲を繋ぎ、物語を増幅させるインストゥルメンタル楽曲「Keep in Touch」も収録されております。

EPのリリース記念ライブは7月21日(火)、会場は東京・新代田FEVERにて開催。
チケットはイープラスにて現在発売中（学割チケットあり）。

会場では「The other day,」7インチの会場先行販売も決定しております。
ぜひお越しください！

■INFO

ゆうらん船 & Ålborg – Skagen, Accord | Outdoor Acoustic Session
YouTube URL: https://youtu.be/HvqldKr1Ifs

■RELEASE INFO

ゆうらん船&Ålborg Split EP 「The other day,」

2026.7.21(TUE) 7inch 先行発売（一般発売日未定）
品番：KAKU-249
価格： ¥2,200（税込 / 7inch / 33rpm）
レーベル：KAKUBARHYTHM

[Track list]
7inch:
SIDE A: Skagen / Keep in Touch: The Opening
SIDE B: Keep in Touch: Main Theme / Accord

Digital:
01. Skagen
02. Keep in Touch
03. Accord

2026.7.8 wed Digital Release
配信リンク: https://friendship.lnk.to/Tod_ys_al

[Credit]
Produced by ゆうらん船&Ålborg
Recorded by 伊藤広起, 鎌田達弥
Mixed by 伊藤広起
Mastering: 塩田浩 (Salt Field Mastering)
Recorded at studio dig, Takagi’s Home
Artwork: 安田くるみ (Ålborg)

「Skagen」
Lyrics: Miya
Music: Miya
Arranged by ゆうらん船&Ålborg

Vocal, Acoustic Guitar: Miya
Electric Guitar, Cho: 内村イタル
Lap Steel Guitar: 功刀源
Electric Bass: 本村拓磨
Drums: 岩方禄郎
Trombone, Cho: 安田くるみ
Trumpet: 鎌田達弥
Organ: 伊藤里文
Piano: 永井秀和
Electric Guitar, Perc: 砂井慧

「Keep in Touch」
Music: 永井秀和
Arranged by ゆうらん船&Ålborg

Piano, Clarinet: 永井秀和
Lap Steel Guitar: 功刀源
Contrabass: 本村拓磨
Drums: 岩方禄郎
Trombone: 安田くるみ
Flute: Miya
Trumpet: 鎌田達弥
Alto Sax: 内村イタル
Casiotone, Oboe: 伊藤里文

「Accord」
Lyrics: 内村イタル, Miya
Music: 砂井慧
Arranged by ゆうらん船&Ålborg

Vocal, Acoustic Guitar: 内村イタル
Vocal, Flute: Miya
Electric Guitar: 功刀源
Electric Bass: 本村拓磨
Drums: 岩方禄郎
Banjo: 砂井慧
Trombone, Cho: 安田くるみ
Trumpet, Cho: 鎌田達弥
Piano: 永井秀和
Casiotone: 伊藤里文

■LIVE INFO　

「ゆうらん船&Ålborg Split EP Release Party」

2026年7月21日（火）
OPEN 19:00 / START 19:30
会場： 東京・新代田FEVER
LIVE：ゆうらん船 / Ålborg

TICKET：一般 ¥4,500 / 学割 ¥3,500
チケット販売URL: https://eplus.jp/sf/detail/4533230001-P0030001

※ご入場時別途1ドリンク必須
※学割チケットをご購入の方は当日学生証を必ずご持参ください。